有關北方四島周圍日本漁船安全作業的日俄民間談判于15日達成協議。明年配額為2180噸，入漁費作為資源保護協作費暫放。有關對口技術支援費，因大幅縮減，估計談判會很艱難。